Subscribe to get access
Read more of this content when you subscribe today.
As we mark the soft launch of this issue in recognition of International Women’s Day and its call to Give to Gain, Nabillera turns toward the idea of reciprocity: what we offer one another through language, what we inherit, and what becomes possible when knowledge is carried forward through care, mentorship, and translation.
I hope this message finds you all well wherever you are in the world.
Living as a minor is not easy. But if you take a frank approach to it, if not with a bold affirmation for your life- your condition turns into a singular story and suddenly builds a great sense of connectedness with others out there.
Copyright Notice: Copying or reproducing the images without permission from the author is strictly prohibited. I’m Deaf By Lyla Translated by Seth Warnick ***I didn’t understand what music was until Freddie Mercury showed me. Growing up, I saw how others interacted with it, but once I watched a video of Freddie Mercury performing “Bohemian Rhapsody”
Copyright Notice: Copying or reproducing the images without permission from the author is strictly prohibited. I’m Deaf By Lyla Translated by Seth Warnick ***I didn’t understand what music was until Freddie Mercury showed me. Growing up, I saw how others interacted with it, but once I watched a video of Freddie Mercury performing “Bohemian Rhapsody”
Selected Poems By Kim Hak Jung Translated by Eugene Kim A mural 1 Nobody believed the wall existed until the blind man fell against it. They noticed it was there only when he scattered himself to paint a mural 2 The mural was beautiful. The rough stroke looked like the man had weaved the inside
Copyright Notice: Copying or reproducing the images without permission from the author is strictly prohibited. I’m Deaf By Lyla Translated by Seth Warnick Episode 1 – Games Lyla is a deaf Webtoon artist. She studied oriental painting at Seoul National University. Her webtoon I’m Deaf was serialised in Naver in 2015-2017. Her personal narrative, well embedded with